島根県

津和野公演

2017年11月5日㊐
永明寺(日本遺産構成文化財)

カタチのない “たからもの”を祝おう。
日本遺産・永明寺での特別公演。

山陰の美しい景色のなかに突如現れる、小京都・津和野。

幕末当時の様子がイキイキと描かれた「津和野百景図」を手本として、街並や風習が守り伝えられてきました。今も絵図の題材の半分以上を体感できるとか! 風情と想いが凝縮された小さな町の魅力が「津和野今昔~百景図を歩く」として日本遺産に認定されています。

百景図にも登場する秋の永明寺で、絵図を手掛かりに幕末にトリップしてみましょう! 日本遺産コンシェルジュのトークと今年400年記念の「津和野踊り」。新進の若手による日本舞踊、おこと、琵琶は津和野にちなんだ演目を。

イラストレーターとしても活躍する中川翔子が進行役となって、お客様と一緒に発見と祝福の旅に出ます!

今回の旅人 / 中川翔子

歌手・タレントとして大活躍のしょこたん。実は絵を描くのも得意で、イラストレーターとしても活動。津和野の日本遺産は、幕末の様子を描いた津和野百景図がテーマ。彼女の目には、百景図がどのように映るのでしょうか?

プログラム

PROGRAMS

日本遺産トーク
清水徳秀、米本潔
日本舞踊
泉秀樹
箏曲(おこと・三味線)
田中奈央一 ほか
琵琶
榎本百香
地域芸能『津和野踊り』
津和野踊り保存会

出演者

PERFORMERS

旅人(進行)

中川翔子

歌手・タレント・声優・女優・イラストレーター。今年4月にはドラマ出演で話題となった。12月には初のディナーショーツアーや、2018年1月にはミュージカル出演を予定しており活動を広げている。2020東京大会マスコット審査会メンバー。

トーク

清水徳秀

津和野町日本遺産センターのコンシェルジュ。永年小学校で教鞭をとり、退職後観光ガイドクラブとして活躍する。日本遺産センターの設立準備段階から関わり、知識も豊富でガイドも大変好評である。

トーク

米本潔

津和野町役場商工観光課企画員。邦楽グループ「韻(ひびき)」代表。日本遺産認定第1号となった「津和野今昔~百景図を歩く~」のストーリーの作成に携わる。津和野の日本遺産の取り組みを広く各地に紹介している。

日本舞踊

泉秀樹

日本舞踊泉流家元。2013年各流派合同新春舞踊大会最優秀賞受賞。同年NHK Eテレ「にっぽんの芸能“今かがやく若手たち”」出演。細身ながら芯のある美しい舞姿に定評。

箏曲

田中奈央一

山田流箏曲演奏家。NHK邦楽技能者育成会第50期首席卒業。演奏会、歌舞伎公演等に出演のほか、現代作品やコラボ作品の演奏など多岐に活動。東京藝術大学非常勤講師。

琵琶

榎本百香

鶴田流琵琶演奏家。ピアノ科を専攻していた大学時代に琵琶と出会いプロを決意。2011年日本伝統文化振興財団賞、2013年文部科学大臣賞ほか受賞多数。

津和野つわのおどり(地域芸能):

津和野踊り保存会

日本遺産構成文化財・県無形民俗文化財。まるで忍者のような衣装は、踊りで敵城を落とすという藩主当家の奇策に由来。1617年亀井政矩が津和野藩主になった時からこの地で踊られ、今年でちょうど400年。町民と藩主との絆を今に伝える、お盆の風物詩となっている。

開催概要

OVERVIEW

日時
2017年11月5日(日) 同内容で2公演開催
13:00 ~ 14:10(開場12:30)/ 15:30 ~ 16:40(開場15:00)
会場
島根県津和野町 永明寺
〒699-5605 島根県鹿足郡津和野町後田ロ-107
※ 近隣の駐車場をご利用ください。
参加費
無料
座席
120席
(全席自由。客席前方は座布団席、後方は椅子席)
お問い合わせ
公益社団法人 日本芸能実演家団体協議会[略称:芸団協]
TEL … 03-5909-3060 / FAX … 03-5909-3061
Email … takaramono@geidankyo.or.jp
主催
文化庁、公益社団法人日本芸能実演家団体協議会
共催
津和野町日本遺産推進協議会
特別協力
近畿日本ツーリスト株式会社
協力
一般社団法人共同通信社、津和野踊り保存会、公益社団法人日本三曲協会、日本琵琶楽協会、公益社団法人日本舞踊協会、永明寺

その他の公演

EVENTS LIST

福井県|小浜公演
海と都をつなぐ若狭の往来文化遺産群 ~御食国若狭と鯖街道~

日時
2017年10月14日[土]11:30~/14:00~ (※同内容で2公演開催)
会場
福井県小浜市 旭座(日本遺産)

富山県|高岡公演
加賀前田家ゆかりの町民文化が花咲くまち高岡 —人、技、心—

日時
2017年10月15日[日]13:00~/15:30~ (※同内容で2公演開催)
会場
富山県高岡市 瑞龍寺(国宝・日本遺産)

広島県|尾道公演
尾道水道が紡いだ中世からの箱庭的都市

日時
2017年11月4日[土]11:30~/14:00~ (※同内容で2公演開催)
会場
広島県尾道市 浄土寺(国宝・日本遺産)

京都府|宇治公演
Report Coming soon...

会場
京都府宇治市 萬福寺(重要文化財・日本遺産)

この公演に
参加する
RESERVATION